swk's log - false positive と false negative

* false positive と false negative [tech] 2 users

• http://0xcc.net/blog/archives/000176.html
• http://chalow.net/2007-05-15-4.html

どっちがどっちだかよくわからなくなるという話題ですが，そりゃ当たり前です．そのシステムがどちらを positive でどちらを negative であると扱っているかに依存しているので，それが明示されていないか，あるいは文脈上明確になっていないと，混乱するというか不定です．

false positive

• 「本当はスパムじゃないのにスパムと判定された」

false negative

• 「本当はスパムなのにスパムじゃないメールとして判別された」

「スパムを検出するシステム」であれば上記の通りですが，「スパムじゃないメールを検出するシステム」について議論するならば positive / negative は逆になります．

そういう意味で，個人的には false accept / false reject とかの言い方の方が誤解の可能性が減るので，好んで使います．